{"id":2216,"date":"2023-11-09T21:10:20","date_gmt":"2023-11-09T21:10:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.borderforensics.org\/?post_type=update&p=2216"},"modified":"2025-08-19T08:59:52","modified_gmt":"2025-08-19T08:59:52","slug":"20231110-pr-roger-nzoy-wilhelm","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/www.borderforensics.org\/fr\/actualites\/20231110-pr-roger-nzoy-wilhelm\/","title":{"rendered":"10.11.2023 | D\u00e9claration commune et publication d’une analyse pr\u00e9liminaire sur la mort de Roger ‘Nzoy’ Wilhelm"},"content":{"rendered":"\n

Depuis plusieurs mois, Border Forensics enqu\u00eate sur la mort de Roger ‘Nzoy’ Wilhelm, un Suisse d’origine sud-africaine, tu\u00e9 par la police \u00e0 la gare de Morges (Suisse) le 30 ao\u00fbt 2021. Plus de deux ans apr\u00e8s sa mort, alors que le d\u00e9roulement exact des \u00e9v\u00e9nements reste flou, le Minist\u00e8re public du Canton de Vaud a r\u00e9cemment annonc\u00e9 sa volont\u00e9 de rendre une ordonnance de classement et une ordonnance de non-entr\u00e9e en mati\u00e8re.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alors que notre enqu\u00eate sur la mort de Roger \u2018Nzoy\u2019 Wilhelm est toujours en cours, et en contribution \u00e0 la demande de v\u00e9rit\u00e9 et de justice de la Commission d’enqu\u00eate ind\u00e9pendante sur la mort de Roger Nzoy Wilhelm<\/a>, aujourd\u2019hui une analyse pr\u00e9liminaire produite par Border Forensics concernant une partie des \u00e9v\u00e9nements a \u00e9t\u00e9 soumise au Minist\u00e8re public du Canton de Vaud. Cette analyse sera rendu public prochainement.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

Communiqu\u00e9 de presse : La Commission ind\u00e9pendante et Border Forensics critiquent le minist\u00e8re public dans l\u2019affaire de l\u2019homicide de Roger Nzoy Wilhelm et publient des preuves ignor\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

Le Zurichois Roger Wilhelm, \u00e2g\u00e9 de 37 ans, a \u00e9t\u00e9 abattu par un policier le 30 ao\u00fbt 2021 \u00e0 la gare de Morges. Wilhelm a \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9 sur le ventre pendant six minutes et demie, sans que les autres policiers impliqu\u00e9s ne lui prodiguent les premiers soins. Malgr\u00e9 cela, le 10 octobre 2023, le Minist\u00e8re public du canton de Vaud a annonc\u00e9 qu\u2019il ne poursuivrait ni l\u2019homicide ni l\u2019omission de pr\u00eater secours.<\/p>\n\n\n\n

La Suisse ne dispose pas d\u2019une institution ind\u00e9pendante pour enqu\u00eater sur les incidents de violence polici\u00e8re, c\u2019est pourquoi un examen et une enqu\u00eate ind\u00e9pendants de la soci\u00e9t\u00e9 civile sur ce cas de d\u00e9c\u00e8s s\u2019av\u00e8rent urgents. Une commission ind\u00e9pendante compos\u00e9e de scientifiques issus des domaines de la m\u00e9decine, de la psychologie, du droit et des sciences sociales ainsi que l\u2019organisation de recherche scientifique Border Forensics <\/em>examinent d\u00e9sormais le cas eux- m\u00eames. Les r\u00e9sultats provisoires de ces recherches ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s aujourd\u2019hui  [vendredi 10.11.23] \u00e0 Lausanne en pr\u00e9sence d\u2019Evelyn Wilhelm et de l\u2019avocat Me Ludovic Tirelli, charg\u00e9 de l\u2019affaire. Ces travaux montrent que la d\u00e9cision du Minist\u00e8re public doit \u00eatre remise en question de toute urgence.<\/p>\n\n\n\n

Elio Panese, membre de l\u2019\u00e9quipe de recherche Border Forensics<\/em>, a reconstitu\u00e9 \u00e0 la seconde pr\u00e8s le d\u00e9roulement de l\u2019homicide \u00e0 Morges au moyen d\u2019un film. Ce film montre que Roger Wilhelm est rest\u00e9 au sol menott\u00e9 pendant six minutes et demie alors qu\u2019il avait une blessure par balle et qu\u2019il n\u2019a pas fait d\u2019autres mouvements que de respirer. Cela prouve que les polici\u00e8res\/policiers impliqu\u00e9\u00b7es ont n\u00e9glig\u00e9 de prendre les mesures de sauvetage et de r\u00e9animation vitales. Le Dr Martin Herrmann, qui fait partie des experts m\u00e9dicaux de la commission (sp\u00e9cialiste FMH en chirurgie g\u00e9n\u00e9rale et traumatologie), a confirm\u00e9 dans son analyse que les mesures de premiers secours n\u00e9cessaires n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 prises, bien que Roger Wilhelm, allong\u00e9 sur le ventre, ne repr\u00e9sentait aucune menace pour les polici\u00e8res\/policiers et qu\u2019il effectuait encore des mouvements respiratoires. La question \u00e0 clarifier devant le tribunal est la suivante : la vie de Roger Wilhelm aurait-elle pu \u00eatre sauv\u00e9e par des mesures de premiers secours imm\u00e9diates prises par la police ?<\/p>\n\n\n\n

Udo Rauchfleisch, professeur \u00e9m\u00e9rite de psychologie clinique et membre de la commission, a r\u00e9dig\u00e9 un rapport bas\u00e9 sur des dossiers psychiatriques, des entretiens avec des proches, des d\u00e9clarations de t\u00e9moins et des s\u00e9quences vid\u00e9o de l\u2019homicide de Roger Wilhelm. Selon ce rapport, la police vaudoise a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e pour venir en aide \u00e0 un homme Noir qui pr\u00e9sentait des sympt\u00f4mes de psychose. Selon l\u2019expertise du Prof. Rauchfleisch, Roger Wilhelm n\u2019\u00e9tait en aucune mani\u00e8re et \u00e0 aucun moment agressif, mais il \u00e9tait stress\u00e9 et aurait eu besoin d\u2019une aide psychologique. Au lieu d\u2019apporter leur aide, les quatre polici\u00e8res\/policiers ont accru le stress psychologique de Roger Wilhelm. Celui-ci a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 comme une menace et a finalement \u00e9t\u00e9 abattu. C\u2019est pourquoi une autre question d\u00e9cisive se pose, qui doit \u00eatre clarifi\u00e9e devant le tribunal : le comportement des polici\u00e8res\/policiers \u00e9tait-il ad\u00e9quat et l\u2019utilisation d\u2019armes \u00e0 feu \u00e9tait-elle n\u00e9cessaire et conforme \u00e0 la loi ?<\/p>\n\n\n\n

La mort de Roger Wilhelm doit \u00eatre replac\u00e9e dans le contexte d\u2019autres homicides de personnes Noires par la police en Suisse. Dans le cas de Mike Ben Peter, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 28 f\u00e9vrier 2018 \u00e0 la suite d\u2019une intervention polici\u00e8re, le procureur charg\u00e9 de l\u2019enqu\u00eate, qui g\u00e8re \u00e9galement le cas de Roger Nzoy Wilhelm, a demand\u00e9 \u00e0 la surprise g\u00e9n\u00e9rale l\u2019acquittement des policiers impliqu\u00e9s lors du proc\u00e8s. Me Brigitte Lembwadio Kanyama, membre du groupe juridique de la Commission, a s\u00e9v\u00e8rement critiqu\u00e9 le traitement des d\u00e9c\u00e8s survenus \u00e0 la suite d\u2019interventions polici\u00e8res dans le canton de Vaud. Dans tous les cas, les personnes tu\u00e9es \u00e9taient des personnes Noires. L\u2019avocat Me Philipp Stolkin, membre du groupe juridique de la Commission, a soulign\u00e9 que le minist\u00e8re public devrait \u00eatre en mesure de mener son enqu\u00eate ind\u00e9pendamment de la couleur de peau de la victime et du fait qu\u2019une personne soup\u00e7onn\u00e9e d\u2019avoir commis une infraction soit employ\u00e9e par une entit\u00e9 de droit public.<\/p>\n\n\n\n

Selon un autre membre du groupe de la commission, le juriste David M\u00fchlemann, du point de vue des droits humains, le minist\u00e8re public est tenu d\u2019enqu\u00eater de mani\u00e8re ind\u00e9pendante, efficace et compl\u00e8te sur de tels d\u00e9c\u00e8s exceptionnels : \u00ab Ce qui est en jeu, ce n\u2019est rien de moins que la confiance du public dans le monopole de la violence de l\u2019\u00c9tat. \u00bb En voulant classer l\u2019affaire, le minist\u00e8re public emp\u00eache la possibilit\u00e9 d\u2019une enqu\u00eate conforme aux droits humains. C\u2019est pourquoi la Commission demande instamment au Minist\u00e8re public vaudois d\u2019ouvrir une enqu\u00eate sur l\u2019affaire Roger Nzoy Wilhelm et de porter l\u2019affaire devant le tribunal.<\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez plus d\u2019informations sur : https:\/\/nzoycommission.org\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Contact : nzoycoordination@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2013 <\/p>\n\n\n\n

Pressemappe | DEUTSCH <\/a><\/div>\n\n\n\n
Dossier de presse | FRANCAIS<\/a><\/div>\n\n\n\n
Press kit | ENGLISH<\/a><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Rapport M\u00e9thodologique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

T\u00e9l\u00e9charger le rapport m\u00e9thodologique ici :<\/p>\n\n\n\n

<\/object>Nzoy_Report_Methodology-FR<\/a><\/div>\n\n\n\n

\u00c9quipe de recherche<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Border Forensics<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Direction de recherche : Charles Heller<\/p>\n\n\n\n

Chercheur principal : Elio Panese<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9alisation : Emile Costard<\/p>\n\n\n\n

Partenaire<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Commission ind\u00e9pendante charg\u00e9e de faire la lumi\u00e8re sur la mort de Roger \u2018Nzoy\u2019 Wilhelm<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2262,"template":"","categories":[45],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.borderforensics.org\/app\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-10-at-12.39.03.png",893,507,false],"thumbnail":["https:\/\/www.borderforensics.org\/app\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-10-at-12.39.03-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.borderforensics.org\/app\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-10-at-12.39.03-300x170.png",300,170,true],"medium_large":["https:\/\/www.borderforensics.org\/app\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-10-at-12.39.03-768x436.png",768,436,true],"large":["https:\/\/www.borderforensics.org\/app\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-10-at-12.39.03.png",893,507,false],"1536x1536":["https:\/\/www.borderforensics.org\/app\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-10-at-12.39.03.png",893,507,false],"2048x2048":["https:\/\/www.borderforensics.org\/app\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-10-at-12.39.03.png",893,507,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Jelka Kretzschmar","author_link":"https:\/\/www.borderforensics.org\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Depuis plusieurs mois, Border Forensics enqu\u00eate sur la mort de Roger ‘Nzoy’ Wilhelm, un Suisse d’origine sud-africaine, tu\u00e9 par la police \u00e0 la gare de Morges (Suisse) le 30 ao\u00fbt 2021. Plus de deux ans apr\u00e8s sa mort, alors que le d\u00e9roulement exact des \u00e9v\u00e9nements reste flou, le Minist\u00e8re public du Canton de Vaud a…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.borderforensics.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/update\/2216"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.borderforensics.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.borderforensics.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/www.borderforensics.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/update\/2216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4132,"href":"https:\/\/www.borderforensics.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/update\/2216\/revisions\/4132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borderforensics.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.borderforensics.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borderforensics.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borderforensics.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}